До прихода Адвоката Аршавин расплескивал свой талант направо и налево. Время от времени он выдавал блистательные шоу на «Петровском», но стать по-настоящему лучшим никак не мог. Андрей был игроком настроения - впрочем, как и весь «Зенит» при Петржеле. Он мог позволить себе расслабиться в любой момент. Голландский десант в лице Хиддинка в сборной и Адвоката в клубе принялся доводить парня до ума. Дик требовал от него постоянно вести команду вперед, не давать ни себе, ни сопернику передышки, а Гус не стеснялся публично сетовать на то, что плеймейкер слишком быстро устает на поле и неприлично долго отдыхает. Такая обработка не могла не повлиять на человека, давно мечтавшего уехать в европейский суперклуб, и он приступил к работе над собой.
День ото дня становилось заметнее, что Аршавин чаще и эффективнее играет на команду. Андрей добился заметного прогресса в плане «физики» и научился вести силовую борьбу, что резко прибавило ему вистов, поскольку красиво обводить и отдавать классные передачи он и раньше умел. Кроме того, десятый номер сине-бело-голубых стал более быстрым и менее предсказуемым. Он взрослел на глазах. Как результат - триумф 2008 года с «Зенитом» и сборной России, долгожданная известность в Европе и предложения от английских и испанских клубов.
Однако и по сей день Андрей нет-нет да и расслабится. К примеру, после гениального поединка с Голландией он буквально растворился в полуфинальном матче Евро-2008 с испанцами. Если он окончательно решит эту проблему с помощью тренеров клуба и сборной, то действительно станет европейской звездой. Таланта ему точно хватит.